banner relaser home con drone

  

Reseña

En año 2017 el Instituto de Cooperación para la Agricultura (IICA), la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la Red Latinoamericana de Servicios de Extensión Rural (RELASER) y el Comité Europeo para la Formación y la Agricultura (CEFA), sumaron esfuerzos y generaron un espacio de capacitación e intercambio de experiencias, cuyo objetivo fue fortalecer la Asistencia Técnica y Extensión Rural (ATER) del MAG, mediante la presentación de casos nacionales y regionales en ATER, su discusión e identificación de elementos finales, que permitan al Ministerio establecer lineamientos para la construcción de una propuesta de modelo de gestión adaptada al contexto nacional.  En este espacio técnico de alto nivel, participaron expertos nacionales e internacionales con experiencia en la conceptualización y desarrollo de sistemas de extensión agropecuaria, más información aquí 

En el año 2018, el mismo grupo de instituciones continuó aportando y discutiendo el tema de la extensión rural mediante las siguientes iniciativas

  • Sistematización de Experiencias Innovadoras de Extensión:documento de recopilación, sistematización y análisis de 7 experiencias en ATER del país con foco en las  herramientas metodológicas utilizadas.
  • Traducción de 4 Módulos de la Guía de Aprendizaje del Nuevo Extensionista de GFRAS: por demanda del MAG se tradujeron los siguientes módulos 1 (Introducción al nuevo extensionista), 2 (Métodos y Herramientas de Extensión), 3 (Administración y Gestión del Programa de Extensión Agrícola) y 5 (Educación para adultos para el cambio de comportamiento).
  • Propuesta de un  modelo de gestión para la Asistencia Técnica y Extensión Rural que realiza el Ministerio de Agricultura y Ganadería, construida con participación de técnicos del MAG de diferentes dependencias  y docentes universitarios. Los documentos fueron validados en Guayas y Manabí.
  • Diagnóstico de oferta de servicios de capacitación e innovación Tecnológica del Ministerio de Agricultura y Ganadería.
  • Propuesta de estructura y funciones de la Dirección de Gestión del Conocimiento Innovativo Agropecuario del Ministerio de Agricultura y Ganadería, construida con apoyo de especialistas internacionales y con revisión de expertos nacionales.
  • Foro Nacional de Asistencia Técnica y Extensión Rural (ATER): Certificación de competencias en extensionismo rural, el objetivo general fue dar a conocer experiencias exitosas de otros países de la región en el ámbito de la certificación de competencias para la extensión rural que puedan contribuir al fortalecimiento del proceso nacional de certificación de capacidades en ATER. Para ello, se contó con profesionales especialistas e investigadores de Chile, Perú y Colombia. En este espacio se socializo y discutió el boceto del modelo de ATER del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) con directores, especialistas, docentes, investigadores y técnicos de instituciones públicas y privadas vinculadas a la ATER en Ecuador. Más información aquí

En el 2019 se llevan a cabo dos actividades:

  • Taller sobre ECAS, en el marco de la celebración mundial los 30 años de las ECAS (Escuelas de Campo de Agricultores) La mesa nuclear del Foro ATER Ecuador junto con la FAO EC, desarrollaron el 25 de julio de 2019 el Foro Nacional de Asistencia Técnica y Extensión Rural: “Celebración de los 30 años de las Escuelas de Campo de Agricultores (ECA) en el país”. Más información aquí 
  • Evaluación del Sistema de ATER con metodología RAS Tool: se aplica una nueva metodología desarrollada por FAO en el país la cual busca caracterizar los servicios de ATER de los múltiples prestadores de servicios. Este ejercicio involucra el apoyo de los los miembros del Foro en talleres, capacitaciones, entrevistas, etc. 

Misión

Contribuir al desarrollo de los servicios de ATER en el Ecuador al facilitar y promover el intercambio entre los distintos actores involucrados en el sistema nacional de innovación agraria.

Miembros   

Por el momento se ha conformado únicamente el grupo impulsor del Foro que está compuesto por: 

  • Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
  • Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)
  • Red Latinoamericana de Servicios de Extensión Rural (RELASER) 
  • Comité Europeo para la Formación y la Agricultura (CEFA)
  • Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)

Año de Formación      

Inicia actividades en el 2017, en el 2018 y 2019 se llevan a cabo algunas actividades motivadas por el grupo impulsor. En el 2020 se espera formalizar un plan de trabajo con actividades periódicas y con participación de más actores. 

Punto Focal

Jaime Flores Ponce (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.)

 

 

Programa “Mejorando el acceso de agricultores familiares a la innovación y a servicios de extensión”

Taller Regional Latinoamericano #1

Santiago de Chile, 17 y 18 de Julio 2019

Acceso: programa, lista de participantes, presentaciones

 

Antecedentes: desde el 2018 el Foro Global para Servicios de Asesoría Rural (GFRAS) y sus principales redes regionales trabajaron en la formulación del programa Entregando servicios de extensión hasta la última milla: mejorando el acceso de agricultores familiares a la innovación y a servicios de extensión pluralistas e impulsados desde la demanda. Este programa ha sido elaborado bajo el liderazgo de GFRAS y del Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA). 

El objetivo del programa es mejorar las capacidades de los Servicios de Asesoría Rural (SAR) para “facilitar de manera efectiva los flujos de conocimiento y tecnología dentro de los sistemas de innovación agrícola para fomentar una agricultura familiar inclusiva, resiliente, sostenible y con enfoque a mercados”. Los principales resultados que se proponen son: (1) desempeño de los servicios de asesoría rural (SAR) fortalecidos y (2) aprendizaje sobre los SAR mejorado.

El programa consiste en dos componentes claves: 

  • FOROS NACIONALES DE ACTORES FUNCIONALES: construir capacidades en los proveedores de los servicios de extensión a través del fortalecimiento de plataformas público-privadas en los países.
  • GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO Y COMUNICACIÓN EN LAS REDES: generación de conocimiento en gestión y comunicación.

La iniciativa será implementada por las tres principales redes regionales: la Red Africana de Servicios de Asesoría Rural (AFAAS), la Red de Servicios de Asesoría Rural de Asia y las Islas del Pacífico (APIRAS) y la Red Latinoamericana para Servicios de Extensión Rural (RELASER).  El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) es el anfitrión de RELASER para la implementación del programa en la región. El programa propone fortalecer las capacidades de las redes regionales (institucionales, de gobernanza, financieras, de gestión y técnicas) para que éstas a su vez puedan apoyar a los Foros Nacionales.

El rol de GFRAS a nivel global, es el de (1) apoyar a las redes y fomentar intercambio entre ellas, (2) dar coherencia en el programa, desarrollar metodologías y procesos uniformes, (3) asegurar el manejo financiero y (4) monitoreo, evaluación y generación de informes agregados. 

El programa será financiado por una canasta de fondos de varias agencias de desarrollo con el apoyo inicial del FIDA, cuyo aporte es un fondo semilla que motiva a otros donantes a contribuir. La primera fase del programa (tres años) establece que en Latinoamérica se ejecutarán acciones en 4 países o subredes. 

El programa establece una fase inicial - de preparación - contemplada entre mayo y noviembre del 2019. Las principales actividades previstas son: 

  • Informar y recibir retroalimentación de los actores sobre el proyecto
  • Revisión de objetivos, actividades y arreglos de implementación
  • Especificación de arreglos de implementación
  • Definición de indicadores de monitoreo, evaluación y aprendizaje y líneas base
  • Definición y evaluación de capacidades organizaciones en las redes
  • Identificación del personal requerido

Fecha: Santiago de Chile, 17 – 18 de Julio 2019 en el Hotel NH (Providencia / Las Condes Avda. Condell, 40, 11100, Santiago de Chile, https://m.nh-hotels.com/hotel/nh-ciudad-de-santiago)

Participantes Invitados:  delegados de los Foros Nacionales, miembros del Comité Directivo y Secretaria Ejecutiva de RELASER, miembros de la Secretaría de GFRAS y consultores del programa.

Idioma:  el taller se llevará a cabo en castellano. Se dispondrá de traducción a inglés.

Acceso a presentaciones y otros documentos presentados: aquí

En el marco de esta reunión se realizaron las siguientes actividades: 

 

1. SESIÓN DE DIÁLOGO CON FORO RELASER COSTA RICA

Información General: el encuentro es organizado por el Foro RELASER Costa Rica y el IICA. Se lleva a cabo el día 24 de abril del 2018 en la sala de reuniones del IICA y tiene el objetivo de compartir experiencias y conocimientos.

Participantes: miembros del Comité Directivo, Secretaría Ejecutiva de RELASER y miembros del Foro RELASER Costa Rica

Acceso a nota de prensafotografías.

 

2. REUNIÓN RELASER-IICA y RELASER-CAC

Información General: se realizan en las instalaciones del IICA el día 24 de abril del 2018. Tiene el objetivo de promover un acercamiento personal entre los miembros de las instituciones y analizar vías de colaboración a futuro. 

Participantes: miembros del Comité Directivo de RELASER, Secretaría Ejecutiva de RELASER y autoridades de IICA y CAC respectivamente.

Principales Resultados:

  • Se firma un acuerdo de cooperación entre RELASER e IICA que formaliza su alianza.
  • Se revisa y se establecen próximos pasos para avanzar en la implementación del plan de trabajo RELASER-CAC 2018

Acceso a fotografías y nota de prensa

 

3. REUNIÓN COMITÉ DIRECTIVO DE RELASER

Información General: se lleva a cabo el día 25 de abril en las instalaciones del IICA, San José - Costa Rica con el apoyo del IICA y Foro RELASER Costa Rica

Participantes: miembros del Comité Directivo y Secretaría Ejecutiva RELASER. Once personas convocadas.

Principales puntos de la agenda: aprobación de estatutos, revisión del estado de los distintos Foros Nacionales y análisis de estrategias para apoyarlos, se discute sobre algunas iniciativas que están en marcha como la PGC, el plan de trabajo con CAC e IICA, el proyecto FIDA. Además, se discute ciertos elementos sobre la nueva estrategia de la red y la composición del Comité Directivo. 

Acceso a minuta  de la reunión

 

4. MESA REDONDA DLEC-GFRAS-RELASER-CAC PARA EL FORTALECIMIENTO DE LOS SERVICIOS ATER EN LA REGIÓN SICA

Información General: se lleva a cabo el día 26 de abril en el Hotel Crowne Plaza Corobici Conference Center y es organizado por DLEC-GFRAS-RELASER-CAC. El objetivo es analizar la situación de los servicios ATER en la región SICA y sobre esa base promover Foros Nacionales de RELASER o fortalecerlos en el caso de que ya existan.

Participantes: miembros del Comité Directivo, Secretaría Ejecutiva RELASER y delegados invitados de países de la región SICA. Participan 29 delegados en total.

Prinicpales acuerdos:

  • Cada país fija una serie de tareas y pasos a seguir para la conformación o fortalecimiento de sus Foros Nacionales.
  • Se organizará un seminario virtual para junio o julio con los participantes de la mesa redonda y otros actores estratégicos que no pudieron participar para dar seguimiento a los acuerdos.

Acceso a reporte, nota de prensa, presentaciones

logos reunion anual 2018

9na Reunión Anual de RELASER

Buenos Aires, Argentina

20 al 22 de noviembre del 2018

Hotel Sheraton Buenos Aires

Acceso Directo a: programa

 

Información General: el evento se realizará en Buenos Aires, Argentina en el Hotel Sheraton Buenos Aires, durante las tardes de los días 20, 21 y 22 de noviembre del 2018. Se espera la participación de aproximadamente 50 personas relacionadas con los servicios de extensión rural y asistencia técnica (ATER) del sector público y privado, sociedad civil, organizaciones de productores, universidades, centros de investigación, agencias de cooperación y otros de América Latina y el Caribe (ALC).

La 9na Reunión Anual está organizada por la Red Latinoamericana para Servicios de Extensión Rural (RELASER), la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO) y el Gobierno de Brasil por medio del Proyecto de Cooperación Brasil-FAO “Fortalecimiento de la Agricultura Familiar en América Latina y Caribe”. En esta edición será parte de la “La Semana de la Alimentación, la Agricultura y Desarrollo Rural en América Latina y El Caribe”, un gran foro regional de intercambio de experiencias, de diálogo, aprendizaje y construcción de acuerdos entre diversos actores, para avanzar hacia el logro Objetivos de Desarrollo Sostenible, en el mundo rural y en el sector agroalimentario cuya primera convocatoria está siendo realizada conjuntamente entre FAO y el Gobierno de Argentina a través del Ministerio de Agroindustria.

Antecedentes: desde su creación en 2010, la Red Latinoamericana de Servicios de Extensión Rural (RELASER) busca apoyar la consolidación de los sistemas de extensión públicos y privados en América Latina, que promuevan el desarrollo sostenible, como parte de los sistemas de innovación, generando espacios para el debate sobre el estado y evolución de los sistemas de la extensión rural y estrategias de trabajo conjuntas para su fortalecimiento. La red es impulsada por un grupo importante de instituciones públicas y privadas de la región y, a la vez, es parte del Foro Global de Servicios de Extensión Rural (GFRAS).

Este año se hace necesario realizar una reflexión más profunda sobre la situación actual y el futuro de RELASER, teniendo en cuenta que en sus ocho años de vida ha logrado un posicionamiento regional, ganando visibilidad en el tema de la extensión en América Latina entregando contenidos y espacios de reflexión y análisis sobre los temas más relevantes. Ha logrado reunir a una diversidad de instituciones que actualmente colaboran en forma permanente en la red; ha dinamizado en algunos países el debate y la incidencia en políticas a través de los foros nacionales; reúne regularmente a más de diez universidades para discutir los temas más relevantes en ATER (mayor información aquí).

Si bien estos logros son importantes, y que se han conseguido con escasos recursos, el desafío para el futuro es mayor ya que se requiere que efectivamente RELASER sea un referente en el debate regional y ayude a producir los cambios e innovaciones que contribuyan para   mejorar la calidad de vida de las personas y los territorios, y la promoción del desarrollo rural sostenible.

El Comité Directivo de RELASER ha propuesto que el objetivo de la reunión anual de la red en el 2018 sea definir las orientaciones de trabajo de mediano plazo, la elaboración de la hoja de ruta y la revisión de la estructura de gobernanza que permita obtener los resultados deseados, bajo la orientación del plan estratégico aprobado por la red. A diferencia de otros años, la reunión no se centra en un tema, sino que privilegia la definición de la estrategia que contribuya al fortalecimiento, proyección a futuro y consolidación de la red.

Para la reunión anual se cuenta con tres medios días de trabajo y se pretende congregar a representantes de instituciones, organizaciones y grupos de trabajo que forman parte activa de la red o que han formado parte de procesos de inducción para la formación de foros nacionales. En consecuencia, los participantes conocen la red, han participado la mayor parte en foros nacionales o en reuniones anuales anteriores y por lo tanto podemos entrar en mayor profundidad en los objetivos planteados.

Fecha y Lugar: el evento se realizará en Buenos Aires, Argentina en el Hotel Sheraton Buenos Aires (1225 San Martin Av. | Ciudad Autónoma de Buenos Aires, C1104AKC, Argentina). Durante las tardes del día 20, 21 y 22 de noviembre del 2018.

Organización: la reunión está organizada por RELASER, FAO y el Gobierno de Brasil por medio del Proyecto de Cooperación Brasil-FAO “Fortalecimiento de la Agricultura Familiar en América Latina y Caribe” mediante un comité organizador interinstitucional confirmado por miembros delegados.[1] 

Participación: se espera la participación de hasta 50 personas de instituciones públicas y privadas, organizaciones regionales, representantes de organizaciones de productores y extensionistas, instituciones de financiamiento, organizaciones de cooperación, universidades y grupo universitario, representante de los foros nacionales de la red. Estas personas serán miembros del Comité Directivo, representantes de los foros nacionales y miembros del grupo de universitarios y académicos de la red.

Registros: los registros de participación cerraron el 15 de Octubre del 2018. Los costos de alimentación durante los días del evento serán cubiertos por la organización y el resto de costos corren por cuenta de los participantes. 

Programa: la reunión se llevará a cabo durante tres tardes. En las mañanas, los participantes escogerán los espacios en los que les interesa participar de la “La Semana de la Alimentación, la Agricultura y Desarrollo Rural en América Latina y El Caribe”.  El Comité Organizador contará con el apoyo de un facilitador(a) profesional, quien preparará una propuesta metodológica detallada sobre el encuentro.  A continuación, se presenta un esquema preliminar del programa, cabe aclarar que la agenda y metodología se definirá próximamente. Acceso al programa (aquí)

Objetivo: mecanismos definidos para que cada uno de los estamentos de la red tenga un rol y una responsabilidad e identificar las necesidades de fortalecimiento de cada uno de ellos.

Productos:

  • Acuerdo de la estructura de gobernanza de la red y la identificación de una estrategia de fortalecimiento
  • Estrategia para inducir la formación de foros en países en que estos no existen o están muy poco desarrollados
  • Propuesta de formación de grupo de trabajo relevantes para el trabajo de la red

Documentos Relacionados:

[1] Por RELASER, Francisco Aguirre, Ma. Isabel Paredes, Ma. Auxiliadora Briones y Xiomara Pulido; por FAO Raúl Contreras.

Estimad@s Miembros de RELASER,

Este espacio ha sido creado para discutir problemáticas en torno a la Asistencia Técnica y Extensión Rural en América Latina en miras a su mejoramiento.  Esperamos que pueda convertirse en una herramienta enriquecedora, lo cual solo se logrará con sus aportes y participación.  ¡Bienvenidos!

¿Cómo utilizar el Foro de Discusión en Línea?

El primer paso es registrase como usuario del foro en esta página, es importante recordar el usuario y clave que creemos pues lo necesitaremos cuando regresemos a la página. Posteriormente, se debe seleccionar el espacio adecuado dónde hacer los aportes.  Se ha creado un espacio de discusión principal y un espacio de discusión específica y dentro de cada uno, se proponen categorías iniciales de discusión, las cuales a su vez contienen temas específicos de debate. Solo los administradores pueden agregar categorías principales pero cualquier usuario puede proponer sub-categorías de discusión.

Propuesta de reglas para el uso del Foro de Discusión en Línea

1. Antes de plantear una pregunta en un foro, revise si alguien más ya ha planteado su pregunta, y más importante aún, si ya ha recibido una respuesta. Del mismo modo que no repetiría un tema de discusión que acaba de ser tratado “en la vida real”, no lo haga en un foro de discusión en línea.

2. Manténgase enfocado en el tema (esto es fundamental). No incluya vínculos irrelevantes, comentarios, imágenes o simplemente pensamientos que no tengan que ver con el tema original.

3. ¡No escriba EN MAYÚSCULAS! En la red (y esto vale también para los correos electrónicos) esto se interpreta como que está gritando.

4. No escriba nada que pueda sonar sarcástico o enojado, ni siquiera como chiste.  Como no se escucha su tono de voz, no se puede saber que está bromeando.

5. Recuerde siempre usar “por favor” y “gracias” (las “palabras mágicas”) cuando solicita ayuda.

6. Respete la opinión de otros. Si tiene que expresar su desacuerdo, hágalo en un tono respetuoso y reconozca los aspectos valiosos en el argumento del otro. Reconozca que los demás también pueden tener su propia perspectiva sobre el tema.

7. Sé breve. Si escribe una larga disertación en respuesta a una pregunta simple, probablemente los demás no se tomen el tiempo de leer todo lo que escribe.

8. Si se refiere a algo que otra persona escribió anteriormente en la discusión, cita alguna línea de su comentario para que los demás no tengan que retroceder en el foro y adivinar a qué posteo está aludiendo.

9. Repase los comentarios más recientes antes de responder a uno más antiguo, ya que el tema puede haber cambiado o puede haber sido resuelto, o las opiniones podrían haber variado.